Radio NavigationChicago 600 www.blaupunkt.com Instrucciones de manejoChicago600_es.indd 1Chicago600_es.indd 1 27.02.12 11:2027.02.12 11:2
10Modi cación de las opciones de ruta durante el guiado al destino 쏅 Pulse el botón Más durante un guiado al destino. 쏅 Pulse en Ajustes de la ruta.
11Reproducción de USB/SDHC/iPod Información básicaEl equipo Chicago 600 le permite reproducir archivos MP3 o WMA almacenados en soportes de datos USB
12Reproducción de audio de USB, SDHC o iPod/iPhoneLos principios de reproducción de los archivos de audio (MP3/WMA) de soportes de datos o iPod®/iPhon
13El menú de reproducción se vuelve a activar.[ ] Ir a la segunda página del menú.[ ] Finalizar la reproducción, cambiar a la vista de carpetas
14Modo BluetoothGracias a la función Bluetooth® puede acoplar teléfonos móviles y dispositivos de reproducción con el Chicago 600. Si acopla su teléfo
15Cuando recibe una llamada aparece el menú de llama-das.[ ] Aceptar la llamada.[ ] Rechazar la llamada.Ajustes BluetoothEl menú opciones de Bl
16Fuentes de audio/vídeo externasEl equipo dispone de dos entradas AV externas para la reproducción de audio y vídeo: • La entrada AV-IN 1 está integ
17Ajustes básicos Ajustes básicosEn el menú de ajustes del equipo puede adaptar los ajus-tes básicos de las diferentes funciones del Chicago 600 según
18IdiomaEl ajuste que se puede efectuar es el siguiente:Visualización de la pantalla – Idioma para la interfaz de usuario del Chicago 600.BluetoothLos
19Información útilInformación útilGarantíaPara los productos adquiridos dentro de la Unión Euro-pea, le ofrecemos una garantía del fabricante. Para lo
2Elementos de mando1 Tecla MENU Abrir el menú principalEn el menú principal: abrir el menú de la fuente ac-tiva2 Tecla MAP Abrir el sistema de navegac
20Esquema de conexionesChicago600_es.indd 20Chicago600_es.indd 20 27.02.12 11:2027.02.12 11:20
21AnexoSupported iPod/ iPhone devicesOur product can support below listed iPod/ iPhone gen-erations: • iPod touch (4th generation) • iPod touch (3rd
Blaupunkt AudioVision GmbH & Co. KG Robert-Bosch-Straße 200D-31139 Hildesheimhttp://www.blaupunkt.com04/11 Chicago600_es.indd 22Chicago600_es.in
3ContenidoIndicaciones de seguridad ... 4Símbolos utilizados ...
4Indicaciones de seguridad | Indicaciones de limpieza | Indicaciones de eliminación de residuosIndicaciones de seguridadLa radio ha sido fabricada con
5Volumen de suministroEl volumen de suministro incluye: • Chicago 600 • Sintonizador TMC (solo con el 1 011 103 600) • Tarjeta microSD con datos d
6Introducción directa de la frecuencia de la emisoraSi conoce la frecuencia de la emisora que desea escuchar, la puede introducir directamente a travé
7NavegaciónCarga de los datos de navegaciónEl software de navegación y los datos cartográ cos se en-cuentran en una tarjeta microSD. Los equipos que
8Se abre el menú para introducir direcciones. 쏅 Introduzca sucesivamente el país, la ciudad y la calle, así como la intersección o el número de portal
9Aparece una lista de las gasolineras que haya en las proximidades del vehículo. Las gasolineras están clasi cadas según la distancia que las separa
Commenti su questo manuale